Les Deux Plateaux
du Palais-Royal en París,
una obra sublimada por la LED

Daniel Buren es un artista pintor y escultor francés, reconocido especialmente por haber acuñado el término de « trabajo in situ ».

Sus numerosas intervenciones juegan con los espacios, los colores, el movimiento, pero también con la luz. Daniel Buren no busca simplemente decorar, sino transformar los lugares e interpelar a los transeúntes.

En 1985-1986 realiza un encargo público, « Les Deux Plateaux », para el Patio de Honor del Palais-Royal en París.

Se trata de polígonos de 20 lados cada uno, rayados en blanco y negro. Los más bajos permiten el paso de los vehículos, mientras que otros apenas sobresalen del suelo para crear visualmente una línea horizontal, y los más altos, de 3 metros 20 cada uno, forman una plataforma oblicua sobre la diagonal mayor del patio.

Son estos dos planos, uno perfectamente horizontal y el otro oblicuo, los que dan título a la obra « Les Deux Plateaux ».

Para completar esta obra, Daniel Buren necesita luz. Su asistente, el arquitecto Patrick Bouchain, conocía la existencia de LEC por ser el primer fabricante en utilizar la LED y en fabricar objetos capaces de integrarlas, especialmente para los suelos de los espacios públicos. Le sugirió, por tanto, asociarse para esta parte esencial de la obra.

Con motivo de su 40.º aniversario, LEC vuelve sobre esta increíble contribución lumínica. Le preguntamos a Daniel Buren cómo concibió la iluminación artística de sus columnas.

No quería únicamente iluminar la obra, sino dar a ver una obra diferente de la que se percibe de día. « Les Deux Plateaux » del Palais-Royal tiene, por tanto, dos aspectos distintos: uno diurno y otro nocturno. El segundo es la conjugación entre el lugar y su transformación, a través de los dos puntos de luz principales.

Para lograr esta visión nocturna, puse en valor aquello que de día se percibe más por el oído que por la vista, es decir, el agua de la fuente que corre bajo las rejillas y bajo los pies de los transeúntes.

Fue entonces cuando utilicé la invención más reciente de la época, la LED, que hasta entonces solo se empleaba para el balizamiento. Pedí a LEC un objeto específico y respondió perfectamente.

Se trataba de un producto en relieve que permitía utilizar, en cada una de sus dos caras, un color diferente. Elegí utilizar dos colores contrastados: el verde y el rojo.

Estoy muy satisfecho con el producto de LEC, que se ha convertido en un estándar de su catálogo bajo el nombre de « Palais-Royal ». Es un objeto que se puede ver en los andenes de los TGV y en otros lugares públicos…

Añadiría que, durante la rehabilitación del suelo y del subsuelo de la obra, los puntos rojos y verdes fueron sustituidos por nuevos productos LEC más evolucionados, esta vez planos, afinando y simplificando considerablemente la superficie peatonal de todo el patio.

En cuanto al resultado final, creo que « Les Deux Plateaux » del Palais-Royal envejecen muy bien. Celebramos su 30.º aniversario en julio de 2016. Me alegra ver a miles de niños y adultos que, cada día, vienen a pasar un rato allí utilizando la obra a su manera. Su presencia constantemente renovada y la propia concepción de la obra permiten a cada cual inventar su forma de utilizarla y, así, transformarla y renovarla sin cesar.

⇒ ¿Lo sabías?
Desde 1977, LEC apostó por la LED. Una apuesta acertada para responder a pliegos de condiciones exigentes en términos de fiabilidad, ahorro energético, mantenimiento y estética. Revive con…