{"id":4542,"date":"2024-12-20T10:23:00","date_gmt":"2024-12-20T09:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lec.fr\/?post_type=news&#038;p=4542"},"modified":"2026-01-27T12:54:46","modified_gmt":"2026-01-27T11:54:46","slug":"iluminacion-de-la-pasarela-francois-baud","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/noticias\/iluminacion-de-la-pasarela-francois-baud\/","title":{"rendered":"Iluminaci\u00f3n de la pasarela Fran\u00e7ois Baud"},"content":{"rendered":"<\/div>\n<div id=\"block-hero-block_33f9d077b14f8b07b8e807aef23bbd66\" class=\"container-fluid header_news_part px-0  block-hero\">\n        <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12\">\n                <nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Inicio<\/span><\/p><\/nav>                <h1 class=\"with_line with_line_blue\"><span><strong>Iluminaci\u00f3n de la pasarela Fran\u00e7ois Baud,<\/strong> un nuevo resplandor para el icono del municipio de Morzine<\/span><\/h1>\n                <div class=\"tags_part mb-5\">\n                    <span class=\"badge white\">Proyecto<\/span>                <\/div>\n\n\n                <div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-8\"><p>Situada en los Alpes franceses, cerca de la frontera suiza, Morzine-Avoriaz es una estaci\u00f3n de esqu\u00ed enclavada en el coraz\u00f3n del bosque y rodeada de monta\u00f1as. Este pueblo familiar ha emprendido una ambiciosa iniciativa art\u00edstica: la iluminaci\u00f3n de su obra emblem\u00e1tica, la pasarela Fran\u00e7ois Baud, bajo la direcci\u00f3n del dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n Guillaume J\u00e9ol.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n<div id=\"block-hero-block_6ef8bcc74b42dccc54e4b13040a5be61\" class=\"container-fluid txt_media_part  block-hero\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 px-0 media order-1 order-lg-1\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-144.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid\">        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-5 px-xl-5 pt-5 pt-lg-0 txt order-2 order-lg-2 d-flex align-items-center\">\n            <div class=\"txt_part px-2 px-xl-5\">\n            <div class=\"content\"><ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Lugar: Pasarela Fran\u00e7ois Baud, Morzine-Avoriaz, Alta Saboya, Francia<\/li>\n<li>Fecha de realizaci\u00f3n: 2024<\/li>\n<li>Luminarias: LUMINY 4, ARCHES, SCHOOL-LIGHT<\/li>\n<li>Promotor: Le Syane<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de obra: Atelier J\u00e9ol \/ BE Profils \u00c9tudes<\/li>\n<li>Ejecuci\u00f3n de los trabajos: SPIE CityNetworks (Agencia de Thonon-les-Bains) \/ Trabajos acrob\u00e1ticos: Accro BTP<\/li>\n<li>Contacto: Michel Coche, LEC<\/li>\n<li>Fotograf\u00edas: \u00a9 Lucas Stanus<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1584\" src=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/logo-mairie-morzine.svg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"124\" \/><\/p>\n<\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\n<div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-xl-10 offset-xl-1 paragraph\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<div id=\"block-hero-block_4c5d4a0bf65aaf1181bbc9acee04df5e\" class=\"container-fluid txt_media_part  block-hero\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 px-0 media order-1 order-lg-2\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-13.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid\">        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-5 px-xl-5 pt-5 pt-lg-0 txt order-2 order-lg-1 offset-xxl-1 d-flex align-items-center\">\n            <div class=\"txt_part px-2 px-xl-5\">\n            <div class=\"content\"><p>Situada en los Alpes franceses, cerca de la frontera suiza, Morzine-Avoriaz es una estaci\u00f3n de esqu\u00ed enclavada en el coraz\u00f3n del bosque y rodeada de monta\u00f1as. Este pueblo familiar ha emprendido una ambiciosa iniciativa art\u00edstica: la iluminaci\u00f3n de su obra emblem\u00e1tica, la pasarela Fran\u00e7ois Baud, bajo la direcci\u00f3n del dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n Guillaume J\u00e9ol.<\/p>\n<p>Verdadera proeza arquitect\u00f3nica, esta estructura \u00fanica representa un v\u00ednculo de uso y urbano, permitiendo conectar los dos valles que bordean la ciudad. En colaboraci\u00f3n con la empresa LEC del GROUPE RAGNI, este proyecto ha sabido conjugar exigencias t\u00e9cnicas, est\u00e9ticas y ecol\u00f3gicas con un objetivo claro: identificar los productos que respondieran a las expectativas, optimizando al mismo tiempo los costes y respetando escrupulosamente el pliego de condiciones inicial.<\/p>\n<\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-xl-10 offset-xl-1 paragraph\">\n<p><br>El municipio de Morzine-Avoriaz deseaba reinventar la iluminaci\u00f3n de la pasarela por dos razones principales: reforzar su visibilidad como s\u00edmbolo local y ofrecer una opci\u00f3n escenogr\u00e1fica adaptada a eventos, como Rock The Pistes o la c\u00e9lebre concentraci\u00f3n Harley-Davidson. Paralelamente, la iluminaci\u00f3n funcional existente deb\u00eda optimizarse para responder mejor a las necesidades de los habitantes, respetando al mismo tiempo el decreto sobre contaminaci\u00f3n lum\u00ednica de 2018.<br>La implantaci\u00f3n de una nueva iluminaci\u00f3n deb\u00eda, por un lado, garantizar la robustez frente a los elementos naturales y, por otro, controlar la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica y el impacto medioambiental del proyecto. Se tom\u00f3 por tanto una decisi\u00f3n audaz: renunciar a la iluminaci\u00f3n de una parte emblem\u00e1tica de la pasarela, ya que era imposible evitar que la mayor parte del flujo luminoso se perdiera hacia el cielo. Se trataba, por tanto, de una opci\u00f3n claramente poco razonable, m\u00e1xime cuando la iluminaci\u00f3n funcional integrada en la barandilla ya pon\u00eda en valor la parte de madera de la pasarela, creando de manera natural un ligero subrayado.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<div id=\"block-hero-block_d249d3d68b920dddd8cfbb121eaca3fc\" class=\"container-fluid txt_media_part  block-hero\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 px-0 media order-1 order-lg-1\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-175.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid\">        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-5 px-xl-5 pt-5 pt-lg-0 txt order-2 order-lg-2 d-flex align-items-center\">\n            <div class=\"txt_part px-2 px-xl-5\">\n            <div class=\"content\"><p>La ciudad tambi\u00e9n opt\u00f3 por un sistema de control punto por punto en la viga central, que permite crear un efecto arco\u00edris gracias a la opci\u00f3n RGB, mientras que los dos tramos laterales, tambi\u00e9n RGB, cambian de color de forma sincr\u00f3nica. Para materializar esta visi\u00f3n, se instalaron varias referencias de proyectores de la marca LEC: 29 SCHOOL LIGHT, 114 ARCHES y 16 LUMINY 4 equipados con \u00f3pticas espec\u00edficas. Estos equipos combinan rendimiento, est\u00e9tica y durabilidad, al tiempo que ofrecen una soluci\u00f3n adaptada a las dos temporalidades del proyecto: una iluminaci\u00f3n funcional temporizada para limitar el impacto medioambiental y una iluminaci\u00f3n ambiental personalizable para los eventos.<\/p>\n<\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-xl-10 offset-xl-1 paragraph\">\n<p>Los escenarios fueron dise\u00f1ados por el equipo t\u00e9cnico de LEC, representado por Julie Barrier, responsable del departamento de estudios, y Julien Trenel, director t\u00e9cnico, en colaboraci\u00f3n con Aymeric Jacquier del municipio de Morzine-Avoriaz, as\u00ed como con los cargos electos, durante 3 sesiones de programaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-xl-10 offset-xl-1 paragraph\">\n<p>Hoy en d\u00eda, la pasarela Fran\u00e7ois Baud se impone m\u00e1s que nunca como un nexo de uni\u00f3n para los habitantes y los visitantes. Su cuidada iluminaci\u00f3n despierta el orgullo de los habitantes de Morzine y sublima el paisaje nocturno de la estaci\u00f3n. Con este proyecto, Morzine-Avoriaz sigue demostrando su compromiso con la innovaci\u00f3n y su apego al patrimonio local. Queremos agradecer a todas las partes implicadas que han contribuido al embellecimiento de esta pasarela: el SYANE (promotor), las empresas SPIE CityNetworks, la agencia de Thonon-les-Bains, Accro-BTP y la oficina de estudios PROFILS \u00c9TUDES por su aportaci\u00f3n, as\u00ed como a Guillaume J\u00e9ol por el dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n. Por \u00faltimo, un gran agradecimiento a la M\u00e9tallerie des Alouettes por la cerrajer\u00eda espec\u00edfica realizada para la integraci\u00f3n de los elementos lineales luminosos. Y tambi\u00e9n a los cargos electos del municipio de Morzine-Avoriaz por su acogida, en particular a Aymeric Jacquier por su implicaci\u00f3n y disponibilidad.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns col-img is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:800px\"><div class=\"wp-block-image\"><div class=\"image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-453x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1593\" srcset=\"https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-453x680.jpg 453w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-880x1320.jpg 880w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-660x990.jpg 660w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-440x660.jpg 440w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-300x450.jpg 300w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-220x330.jpg 220w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-1267x1900.jpg 1267w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-267x400.jpg 267w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-243x365.jpg 243w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81-357x535.jpg 357w, https:\/\/www.lec.fr\/wp-content\/uploads\/Ragni_Morzine_LucasStanus-81.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El municipio de Morzine-Avoriaz deseaba reinventar la iluminaci\u00f3n de la pasarela por dos razones principales: reforzar su visibilidad como s\u00edmbolo local y ofrecer una opci\u00f3n escenogr\u00e1fica adaptada a eventos, como Rock The Pistes o la c\u00e9lebre concentraci\u00f3n Harley-Davidson. Paralelamente, la iluminaci\u00f3n funcional existente deb\u00eda optimizarse para responder mejor a las necesidades de los habitantes, respetando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5664,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"news-category":[399],"class_list":["post-4542","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-proyecto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lec.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=4542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}